ジャパン九州ツーリスト株式会社（Japan KYUSHU Tourist) 福岡県北九州市の外国人向け旅行会社 海外からのお客様への観光案内を中心に、ツアー企画、社内旅行、送迎サービス、宿泊施設手配、チケット手配、通訳、翻訳等を「おもてなし」の心でサービスしております。 http://fukuoka.zimotylife.com/ ja ANA 福岡発着　札幌･小樽　3日間　37,600円～
 
 
 
 

    　 ANA 福岡発着　札幌･小樽　3日間　37,600円～

定番っ!!ジンギスカン食べ放題＆飲み放題付き♪
JR 札幌･小樽パス付き♪(滞在期間中乗り放題)
さらにっ!!ANA旭山動物園号　滞在中1回付き(期間限定)!!
特典満載♪ラド厳選おすすめ【札幌市内ホテル】ステイ!!
 
3 日間　37,600円～　　4日間　39,800円～
 
●スケジュール
設定期間:2012年2月13日(月)出発～2012年3月31日(土)帰着まで
日程
スケジュール
食事
1
1
福岡(ANA289便)⇒⇒⇒新千歳　JRにて、札幌へ。
JR 札幌･小樽バスにて、札幌･小樽観光をお楽しみください。
夕食
2
2 ～3
【3/18出発までの期間限定】ANA旭山動物園号にて、
旭山動物園をお楽しみください。(滞在中1回)
※入場券は含みません。
―
3
4
フリータイム
JR にて空港へ。新千歳(ANA290便) ⇒⇒⇒福岡
―
 
●12大共通特典
①ジンギスカン食べ放題＆飲み放題90分　滞在中1回付き!!
②JR札幌･小樽バス　滞在期間中付き!!
③ANA旭山動物園号　滞在中1回付き!!(3/18出発までの期間限定。要予約)
④札幌テレビ塔　展望台入場　10％割引券プレゼント!!(通常入場料700円⇒630円)
⑤北海道開拓の村　入場割引券プレゼント!! (通常入場料830円⇒680円)
⑥大倉山ジャンプ競技場　リフト往復利用＋札幌ウインタースポーツミュージアム入場券　
特別セット割引券プレゼント!!(通常入場料1,100円⇒900円)
⑦キリンビール園　お食事10％割引券プレゼント!!
⑧北海道札幌中央卸売市場【場外市場】北の漁場にて、｢とろろ昆布｣or｢バター飴｣ プレゼント!!
　　(無料送迎付き!!)
⑨北海道札幌中央卸売市場【場外市場】｢大漁寿し　若駒｣ お食事10％割引券プレゼント!!
⑩小樽｢おたる　巽鮨　堺町店｣にて、お一人様1品サービス!!
( かに汁、ホタテバター、生ビール、ソフトドリンクより選択)
⑪小樽｢民宿　青塚食堂｣にて、お一人様日替わり1品料理サービス!!
⑫小樽｢小樽オルゴール堂｣にて、オリジナル携帯ストラッププレゼント!!
⑬札幌｢囲炉裏DiningBar　ほのわ｣にて、お一人様一品サービス!!(じゃがバター)
 
●ラド厳選おすすめホテル 　食事なし
出発日
3 日間
4 名1室
3 名1室

2 名1室
カップル
ツイン
2/13 ～3/29
37,600 円
37,600 円
37,600 円
38,800 円
【宿泊割増事項】土曜･休前日の宿泊　600円アップ
 
出発日
4 日間
4 名1室
3 名1室

2 名1室
カップル
ツイン
2/13 ～3/29
39,800 円
41,800 円
41,800 円
42,800 円
【宿泊割増事項】土曜･休前日の宿泊　600円アップ
 
●設定ホテル 　※その他、同等クラス、ホテルの設定はできません。
ホテル名
部屋タイプ
朝食代
ホテルロンシャンサッポロ
2 ～4名1室　セミダブル
朝食　1,200円
ススキノグリーンホテル2号館
2 ～4名1室　セミダブル
朝食　1,200円
ブルーウェーブイン札幌
2 ～4名1室　セミダブル
朝食　1,200円
札幌東武ホテル
2 ～4名1室　セミダブル
朝食　1,200円
ラマダホテル札幌
2 ～4名1室
朝食　1,200円
チサングランド札幌
2 ～4名1室
朝食　1,200円
ホテルリソルトリニティ札幌
2 ～4名1室　セミダブル
朝食　1,200円
札幌アスペンホテル
2 ～4名1室
朝食　1,200円
KITA ホテル
2 ～4名1室　セミダブル
朝食　1,200円
札幌グランドホテル
2 ～4名1室
朝食　1,200円
札幌全日空ホテル
2 ～3名1室
朝食　1,200円
 
★ジンギスカン食べ放題＆飲み放題90分　【ビヤケラー札幌開拓史　サッポロファクトリー店】
〈食べ放題〉生ラム、手もみ塩、手もみ醤油、手もみ味噲、ライス
〈飲み放題〉ビール、ワイン、焼酎、各種サワー、日本酒、ウィスキー、ソフトドリンク
★JR札幌･小樽パス
新千歳空港⇔札幌⇔小樽間の普通列車･快速列車(自由席)が、滞在期間中乗り放題!!
★ANA旭山動物園号【3/19までの期間限定のご利用】
※入場券は含まれておりません。
市内ホテル(7:30～8:20頃発)⇒旭山動物園(11:30頃着～15:10頃発)
　⇒市内ホテル(18:25～19:20頃着)
 
●航空機割増事項
往路
2/13 ～3/29
日～木
金･土
ANA289 便
アップなし
1,200 円
 
複路
2/15 ～3/31
月～土
日
ANA290 便
アップなし
1,200 円
 


お問合せ・お申込み先 　
　　　　　　　　　　　　　
ジャパン九州ツーリスト（株）
 
福岡県知事登録旅行業　第 3-688 号
電話＆ FAX 　 093 -521-8897         
E メール　 masakondo@japan-kyushu-tourist.com
〒 802-0001
 福岡県北九州市小倉北区浅野 3-8-1 　 AIM ﾋﾞﾙ 6 階
 
 

]]> http://www.japan-kyushu-tourist.com/defaultService.asp?aIdx=20238 Thu, 2 Feb 2012 16:01:55 +0900 NEWS 北九州の魅力再発見のたび！ 『ココちゃ北九州』
 
 
 
 

    　 北九州の魅力再発見のたび！ 『ココちゃ北九州』

門司・小倉・八幡・戸畑・若松が合併し、1963年誕生したまち
趣のある5つの文化をもつ、魅力の坩堝・北九州！
そんな北九州での地元で 隠れた見所を巡り、色んな文化に触れてもらうツアーです。
主催は、北九州市観光コンベンション課

 内容は写真又はツアータイトルをクリックしてご覧ください。
 
【ツアー予定表】  2月～3月
開催日
内　容
2 月18日
（土）
韓国の家庭料理を体験しよう！
2 月25日
（土）
幻想的は夜景の世界へ招待！
　日本近代化歴史に触れる　
3 月3日
（土）
北九州の文化を写そう！
3 月4日
（日）
日本の食文化に触れよう！
3 月10日
（土）
 
潮風に吹かれながら門司の
        新スポットへ行こう！
3 月11日
（ 日）
 
英語を勉強中のあなたへ！
3 月18日
（日）
 
潮風に吹かれながら門司の
      新スポットへ行こう！
3 月20日
（火・祝）

わくわく・ドキドキ、隠された魅力再発見！
　　“元製鉄マン“と“いのたび通”が解説する
    東田３博巡りツアー
3 月24日
（土）

幻想的は夜景の世界へ招待！
日本近代化歴史に触れる 　 
    洞海湾工場萌えクルージング

多くの皆様のご参加を心よりお待ちしております。


お問合せ・お申込み先 　
　　　　　　　　　　　　　
ジャパン九州ツーリスト（株）
 
福岡県知事登録旅行業　第 3-688 号
電話＆ FAX 　 093 -521-8897         
E メール　 masakondo@japan-kyushu-tourist.com
〒 802-0001
 福岡県北九州市小倉北区浅野 3-8-1 　 AIM ﾋﾞﾙ 6 階
 
 

]]> http://www.japan-kyushu-tourist.com/defaultService.asp?aIdx=19710 Wed, 1 Feb 2012 0:00:00 +0900 NEWS ANA　福岡発着　東京　東急ステイ　ナイストリップ　2日間 29,800円～
 
 
 
 

    　 ANA 　福岡発着　東京　東急ステイ　ナイストリップ　29,800円～
 
●スケジュール
設定期間:2012年2月10日(金)出発～2012年3月31日(土)帰着
日程
スケジュール
宿泊先
1
1
福岡空港→(ANA便利用)→羽田空港　到着後フリータイム　各自ホテルへ
下記10件
―
2
終日フリータイム
下記10件
2
3
出発までフリー　各自空港へ　羽田空港→(ANA便利用)→福岡空港
  
※1名出発より受付可能(一部ホテルを除く)
※2名で申込みの場合、同一行程に限ります。(以外2,500円割増)
 
● 基本代金 (食事なし/1回500円※一部ホテル設定不可)
食事なし
2 名1室(セミダブル)
1 名1室
2 日間
29,800 円
31,800 円
3 日間
34,800 円
40,800 円
 
【ご選択可能ホテル】　朝食･部屋タイプはホテルにより設定がない場合がございます。
ホテル名
設定部屋
朝食設定
アクセス
東急ステイ池袋
S ･SD
500 円
東京メトロ 池袋駅より徒歩1分
東急ステイ日本橋
S ･SD
500 円
JR 神田駅より徒歩7分
東急ステイ蒲田
S ･SD
設定なし
京急 蒲田駅より徒歩3分
東急ステイ新橋
S ･SD
設定なし
JR 新橋駅より徒歩8分
東急ステイ東銀座
S
500 円
東京メトロ 築地駅より徒歩3分
東急ステイ水道橋
S ･SD
500 円
JR 水道橋駅より徒歩3分
東急ステイ五反田
S
500 円
JR 五反田駅より徒歩1分
東急ステイ西新宿
S ･SD
500 円
都庁前駅より徒歩8分
東急ステイ渋谷
S
500 円
JR 渋谷駅より徒歩10分
東急ステイ四谷
S ･SD
500 円
JR 四谷駅より徒歩3分
※S=シングル　SD=セミダブル
 
【ご案内】
※6泊以下のお客様には、フェイスタオル･バスタオル･バスマット･寝巻き及び
　歯ブラシセットの交換とゴミの交換は毎日行います。
※ベットメイキングとシーツ･枕カバーの交換はございません。
※予約時に禁煙･喫煙のご希望を教えて下さい。
 
●フライト割増事項
福岡⇒羽田
2/10 ～2/29
3/1 ～3/15
3/16 ～3/30
月～金
土･日
月～金
土･日
月～金
土･日
下記以外
2,500 円
3,000 円
5,500 円
240 ･242･250･252便
アップなし
500 円
3,500 円
244 ･246便
3,500 円
2,500 円
4,000 円
3,000 円
6,500 円
5,500 円
佐賀⇒羽田
2/1 ～2/29
3/1 ～3/15
3/16 ～3/30
月～金
土･日
月～金
土･日
月～金
土･日
全便
3,000 円
4,000 円
6,500 円
 
羽田⇒福岡
2/11 ～2/29
3/1 ～3/15
3/16 ～3/31
金以外
金曜
金以外
金曜
金以外
金曜
239 便～253便
2,500 円
3,000 円
5,500 円
255 便～259便
2,500 円
6,000 円
3,000 円
6,500 円
5,500 円
9,500 円
261 便
アップなし
4,000 円
500 円
4,500 円
3,500 円
7,000 円
263 便
アップなし
5,500 円
500 円
6,000 円
3,500 円
9,000 円
265 便～269便
2,500 円
8,000 円
3,000 円
8,500 円
5,500 円
11,000 円
271 便
アップなし
5,500 円
500 円
6,000 円
3,500 円
9,000 円
273 便
2,500 円
8,000 円
3,000 円
8,500 円
5,500 円
11,000 円
羽田⇒佐賀
2/1 ～2/29
3/1 ～3/15
3/16 ～3/31
右記以外
金･日
右記以外
金･日
右記以外
金･日
下記以外
3,000 円
3,000 円
4,000 円
4,000 円
6,500 円
6,500 円
455 便
3,000 円
8,000 円
4,000 円
9,000 円
6,500 円
11,500 円
 

お問合せ・お申込み先 　
　　　　　　　　　　　　　
ジャパン九州ツーリスト（株）
 
福岡県知事登録旅行業　第 3-688 号
電話＆ FAX 　 093 -521-8897         
E メール　 masakondo@japan-kyushu-tourist.com
〒 802-0001
 福岡県北九州市小倉北区浅野 3-8-1 　 AIM ﾋﾞﾙ 6 階
 
 

]]> http://www.japan-kyushu-tourist.com/defaultService.asp?aIdx=20190 Tue, 31 Jan 2012 16:35:55 +0900 NEWS ANA　福岡発着 ひとめぼれ　札幌　2日間　37,600円～
 
 
 
 

    　 ANA 　福岡発着　 ひとめぼれ　札幌　 2 日間　 37,600 円～

● スケジュール
出発設定期間　 2012 年 2 月 13 日 ( 月 ) 出発～ 3 月 31 日 ( 土 ) 帰着まで
日程
スケジュール
1
1
1
福岡 (ANA289 便 ) ⇒⇒⇒ 札幌　到着後、フリータイム
※ 上記基本設定となります。
―
2
2
3
終日、フリータイム
2
3
4
フリータイム
※ 下記基本設定便となります。
札幌 (ANA290 便 ) ⇒⇒⇒ 福岡
 
 
【ホテルロンシャンサッポロ】　朝食代金 :1,200 円　 (2 日間 : 朝食サービス ) 　
出発日
2 日間
2 ～ 4 名 1 室
2 名 1 室
セミダブル
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
出発日
3 日間
2 ～ 4 名 1 室
2 名 1 室
セミダブル
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
出発日
4 日間
2 ～ 4 名 1 室
2 名 1 室
セミダブル
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
38,800 円
38,800 円
41,800 円
※ 土曜･休前日の宿泊代 :600 円アップ
 
【ブルーウェーブイン札幌】　朝食代金 :1,000 円　 (2 日間 : 朝食サービス ) 　  　　　　　　
出発日
2 日間
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
セミダブル
ツイン
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
出発日
3 日間
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
セミダブル
ツイン
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
出発日
4 日間
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
セミダブル
ツイン
2/13 ～ 3/30
38,800 円
39,800 円
39,800 円
41,800 円
※ 土曜･休前日の宿泊代 :600 円アップ
 
【ススキノグリーンホテル　2号館】　朝食代金 :1,200 円　 (2 日間 : 朝食サービス ) 　
出発日
2 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
出発日
3 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
39,800 円
 
出発日
4 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
38,800 円
39,800 円
44,800 円
※ 土曜･休前日の宿泊代 :600 円アップ

 【札幌東武ホテル】　朝食代金 :1,200 円　 (2 日間 : 朝食サービス ) 　
出発日
2 日間
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
セミダブル
ツイン
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
出発日
3 日間
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
セミダブル
ツイン
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
41,800 円
 
出発日
4 日間
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
セミダブル
ツイン
2/13 ～ 3/30
38,800 円
38,800 円
39,800 円
46,800 円
※ 土曜･休前日の宿泊代 :2 月は 1,200 円アップ　 3 月は 600 円アップ
 
【ラマダホテル札幌】　朝食代金 :1,200 円　 (2 日間 : 朝食サービス )
出発日
2 日間
 
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
 
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
 
出発日
3 日間
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
39,800 円
 
出発日
4 日間
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
39,800 円
41,800 円
44,800 円
※ 2/9 ～ 2 ･ 11 の宿泊代 :2,400 円アップ
 
【チサングランド札幌】　朝食代金 :1,200 円　 (2 日間 : 朝食サービス ) 　
出発日
2 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
出発日
2 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
40,800 円
 
出発日
4 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
38,800 円
39,800 円
46,800 円
※ 土曜･休前日の宿泊代 :1,200 円アップ
 
【ホテルリソルトリニティ札幌】　朝食代金 :1,200 円　 (2 日間 : 朝食サービス ) 　
出発日
2 日間
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
セミダブル
ツイン
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
出発日
3 日間
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
セミダブル
ツイン
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
40,800 円
 
出発日
4 日間
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
セミダブル
ツイン
2/13 ～ 3/30
40,800 円
41,800 円
41,800 円
46,800 円
※ 土曜･休前日の宿泊代 :1,200 円アップ
 
【札幌アスペンホテル】　朝食代金 :1,200 円　 (2 日間 : 朝食サービス )
出発日
2 日間
 
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
 
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
 
出発日
3 日間
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
38,800 円
40,800 円
 
出発日
4 日間
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
39,800 円
41,800 円
45,800 円
※ 土曜･休前日の宿泊代 :600 円アップ
 
【京王プラザホテル札幌】　朝食代金 :1,200 円　 (2 日間 : 朝食サービス )
出発日
2 日間
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
出発日
3 日間
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,800 円
43,800 円
 
出発日
4 日間
 
3 ･ 4 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
 
2/13 ～ 3/30
39,800 円
41,800 円
49,800 円
 
※ 土曜･休前日の宿泊代 :1,800 円アップ
 
【ホテルモントレ札幌】　朝食代金 :1,200 円　 (2 日間 : 朝食サービス ) 　
出発日
2 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
出発日
3 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
38,800 円
43,800 円
 
出発日
4 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
39,800 円
39,800 円
43,800 円
49,800 円
※ 土曜･休前日の宿泊代 :1,000 円アップ
 
【ホテルモントレエーデルホフ札幌】　朝食代金 :1,200 円　 (2 日間 : 朝食サービス ) 　
出発日
2 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
38,800 円
 
出発日
3 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
39,800 円
39,800 円
42,800 円
54,800 円
 
出発日
4 日間
4 名 1 室
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
44,800 円
44,800 円
48,800 円
54,800 円
※ 土曜･休前日の宿泊代 :1,200 円アップ
 
【札幌全日空ホテル】　朝食代金 :1,200 円　 (2 日間 : 朝食サービス )
出発日
2 日間
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
37,600 円
37,600 円
 
出発日
3 日間
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
37,600 円
38,800 円
43,800 円
 
出発日
4 日間
3 名 1 室
2 名 1 室
1 名 1 室
2/13 ～ 3/30
40,800 円
42,800 円
50,800 円
※ 土曜･休前日の宿泊代 :1,200 円アップ 
 
●フライト追加代金
福岡 ⇒ 新千歳
日～木
金･土
ANA289
アップなし
1,000 円
 
新千歳 ⇒ 福岡
月～土
日
ANA290
アップなし
1,000 円
 


お問合せ・お申込み先 　
　　　　　　　　　　　　　
ジャパン九州ツーリスト（株）
 
福岡県知事登録旅行業　第 3-688 号
電話＆ FAX 　 093 -521-8897         
E メール　 masakondo@japan-kyushu-tourist.com
〒 802-0001
 福岡県北九州市小倉北区浅野 3-8-1 　 AIM ﾋﾞﾙ 6 階
 
 

]]> http://www.japan-kyushu-tourist.com/defaultService.asp?aIdx=20169 Mon, 30 Jan 2012 17:57:14 +0900 NEWS ビートル･コビーで行く!釜山　往復　9,800円
 
 
 
 

    　 ビートル･コビーで行く!釜山　往復　9,800円

● 料　金
期間利用便限定 ( 往復 )
9,800 円

● ご利用便
往　路
復　路
出　発
曜　日
便　名
出　発
曜　日
便　名　
2/08
水
149
2/09
木
214
2/09
木
149
―
―
―
2/10
金
145
2/11
土
214
2/15
水
149
2/16
木
214
2/21
火
149
2/22
水
214
2/23
木
149
2/25
土
210
2/24
金
145
―
―
―
3/05
月
155
3/06
火
214
3/06
火
155
3/07
水
214
3/07
水
155
3/08
木
214
3/13
火
155
3/14
水
214
3/14
水
155
3/15
木
214
3/21
水
157
3/22
木
214
3/27
火
157
3/28
水
214
3/28
水
157
3/29
木
214

● スケジュール
【往　路】
便　名
博　多
釜　山
145
14:00
16:55
149
14:30
17:25
155
15:15
18:10
157
15:30
18:25
 
【復　路】
便　名
釜　山
博　多
210
9:30
12:25
214
10:00
12:55

● 条　件
発着地
博多港発着　
2012 年 2 ～ 3 月 ( 出発日･便限定 ) キャンペーン　 1/26 新規予約分より
旅程
1 泊 2 日～ 2 泊 3 日まで
帰国日変更
不可
子供価格
設定なし
チケット
メールにて添付
旅客情報
ファイル時、旅客のパスポート番号･生年月日が必要
払い戻し手数料
( 片道あたり )